Or configure any remote type itself , but otherwise must follow the same rules as any remote type intended to be a server 或配置任何远程类型，但除此之外，它必须与任何要成为服务器的远程类型遵循相同的规则：
Maybe something will change in the barcelona test next week , but otherwise we just have to go and do the best we can 也许下周在巴塞罗那的测试会有一些事发生变化，但不同的是我们必须去做，并且做到我们的最好。
I see her father , aged and bent , but otherwise restored , and faithful to all men in his healing office , and at peace 我看见露西的父亲衰老了背驼了，其它方面却复了原，并以他的医术忠实地济世救人，过着平静的生活。
If the unmanaged api is packaged as a dll , and the source code is not available , then p invoke is the only option , but otherwise see 如果将非托管api打包为dll ，并且源代码不可用，则p / invoke是唯一的选择，但还请参见
Wang stumbled covering first base in the first inning , but otherwise showed little sign of the stiff back that troubled him in his last start 王在第一局助守一垒时有点绊到脚，除此之外看不出来他上回背部僵硬的问题的迹象。
The execute dts 2000 package task runs sql server 2000 packages , but otherwise its features are similar to those of the execute package task 执行dts 2000包任务运行sql server 2000包，但除此之外，其功能与执行包任务的功能类似。
The current vogue is to give permits to highly polluting corporations , which is handy for buying off the energy lobby but otherwise not much use 目前的流行做法是向高污染公司发放许可证，这便于收买能源游说团体，但其它就没什么用处了。
Shinty is a fine free game , much less restricted by rules but otherwise not unlike hockey which is derived from it 简易曲滚球是一种不错的游戏，没有那么多繁琐的规则约束，它在其它方面和冰上曲滚球没什么两样，其实后者就是由前者发展而来。
Control . the control calls your logic but otherwise functions like other validation controls in setting error state , displaying error messages , and so on 该控件调用您的逻辑，但在设置错误状态、显示错误信息等方面和其他验证控件的工作方式相同。
A slight moment with scott speed , going into the chicane on lap 31 , you lost a little bit of time there , but otherwise relatively troublefree 在进入第31圈的发夹弯时，由于斯科特-斯毕德，你失去了一些时间，但其它地方相对而言就没有遇到什么麻烦。
